Showing posts with label yumetenbou. Show all posts
Showing posts with label yumetenbou. Show all posts

Thursday, July 14, 2011

Yumetenbo Styles Index

For people who just love trawling through and browsing stuff (like me!), hopefully this'll help ease your browsing of Yumetenbou if you can't read Japanese.

There are 6 categories in Yumetenbou, namely Princess, Glamorous, Kirei, Girly, Kids and Beauty. The ones which have more products are probably Princess and Glamorous. I've divided this post according to the categories. Everything on the lists below are links to the relevant pages on Yumetenbou's Rakuten site.

So say you love the floral, princessy type of clothes and want to browse just tops from the Princess section. Go to the Princess Style section and click "Tops". The link will direct you to the page on Yumetenbou listing all the tops under the Princess category. If you just wanna browse tops, irrespective of category, just go to the Yumetenbou English page and click Women's clothing, followed by tops. This is for people who wanna browse by categories (:

And remember, if you wanna go the the English version of the item you're browsing, just replace the part of the link before the item number with "http://global.rakuten.com/en/store/dreamv/item/". So http://item.rakuten.co.jp/dreamv/504739 becomes http://global.rakuten.com/en/store/dreamv/item/504739/. Don't forget the slash behind the item number for the English version, or else it won't work.


PRINCESS STYLE

GLAMOROUS STYLE
Sub-brands:
(I love this!) Linosug
Diable Baiser





KIREI STYLE
KIDS CLOTHING

Wednesday, July 13, 2011

Yumetenbo love ♥

Ordered from Yumetenbou again a while back, it really is a breeze ordering from them! And lucky for me there was a sale going on for the items I wanted, so I saved quite a lot! For Yumetenbo, saving on purchase cost=saving on shipping cost because shipping is based on amount purchased^^

This was originally 2,980yen, but it was on sale for 1,980yen!
I wear size 39/40 shoes, so I got size LL (24.0cm~24.5cm).
It fits perfectly.

Detail of the beads, I love the pattern and colors!
The sub-brand is Linosug, I really like all their stuff!
Most of their items are mode-kei~

Side view. I love the wedge! The pattern is pretty

Back view

Front view when worn
It's actually not that high when worn.

Side view when worn
Love all the lace up strings!

I had my eye on these ever since the last time I ordered from Yumetenbou, because they gave a newsletter and I saw these lovelies featured in it! I wasn't sure which color to get, they all seemed nice! (The picture above shows camel, black, white. I got dark brown, a 4th color not featured.)

Lace Poncho in Ivory
Originally 2,980yen, got it on sale at 980yen!

Close up of details~
It's really pretty and well-made.
I really have a thing for lace/cutout designs right now^^

Floral Lace Romper in White
Was originally 3,480yen, got it for 980yen!

Close up of pockets, they have a lace trim!
Material is soft and satiny.

The leg openings have a lace trim too!
Sub-brand is Mary Rose, most of their stuff if floral/girly.

The design on the front~

Originally 1,980yen, got it at 980yen.

The lace-up detail at the back!
Sub-brand is Linosug (:

Was debating whether to get white or black!
But eventually got white.
Most of the stuff I got this time were white, except the shoes!

The 4 items totaled to <5,250yen, so shipping was 1,575yen.
A pretty good deal as the shoes were heavy!

I just got one pair of shoes since I didn't know whether LL would fit, seeing as most Japanese gals have small feet and I've never bought shoes from Japan before. I usually wear size 39 for open-toed heels/shoes, and these fit perfectly. But if they were close-toed shoes I don't think they'd fit me. I have abnormally long middle toes^^

This is the Yumetenbo June newsletter~

Page 2, featuring bikinis and basket bags for summer

Page 3, more bikinis

Page 4, maxi dresses, skirts and summer shoes

Page 5, some trend items for summer

Page 6, offshot pictures and some info

Page 7, ads

Page 8, kidswear

Next post will be the index of links for Yumetenbo (:
Post on guide to ordering/shipping fees here.
Post on previous Yumetenbo order here.

Friday, July 1, 2011

Yumetenbo 夢展望 Guide ♥

As promised, here's a little guide to Yumetenbou || 夢展望

Rakuten is now user-friendly for non-Japanese speakers so...I think the site is pretty self-explanatory! You can click all pictures to enlarge. Yes English pages aren't as pretty as the Japanese pages, but it gets the job done when you want to order (:

And it's a lot easier to checkout your cart in the English version. So if you prefer browsing on the Japanese site, just convert the Japanese page to the English page for adding the items to the cart and checking out.

I'll be doing an index of links for the Japanese pages of the Yumetenbou styles and products in a while. So you can browse all the pretty pages in their original glory. When you find something you like on the Japanese site, eg http://item.rakuten.co.jp/dreamv/503935, just replace the part before the item number (503935) with "http://global.rakuten.com/en/store/dreamv/item/", then it'll become the English version. Note that there MUST be a slash after the number for the English page to work. So it becomes http://global.rakuten.com/en/store/dreamv/item/503935/

So at the item page, select from the available colors and sizes and click add to cart. Okay, so you'll realize that Rakuten uses Google translate to translate the Japanese pages to English. (Hahaha but I bet you non-Japanese speakers do that too if you wanna get the English meaning!) So be warned that the "translations" on the English page aren't very accurate, but you'll get the gist of it! Plus the English page is less cramped than the Japanese page.

Rakuten does not save your shopping cart, so only add the item when you're about to order, or at least remember the item number of the item!

Take note on whether the item is in-stock or pre-order. If your order has items on pre-order, your package will be shipped on the date of the latest release. If all are instock, they'll usually ship within 3 days (from my experience). They'll give you an estimated ship-out date in the confirmation email anyway (:

Scrolling down, there are larger pictures and details of the items. Sometimes the colors are listed in Japanese instead of English, so if you can't read Japanese, use your discretion to match.

There'll also be a size chart listing measurements:

Most of the time, these charts are pictures, so you can't Google translate them. Sooo, for your convenience, here are a list of Japanese measurement words that Yumetenbo uses (:
CLOTHES
身丈 - Length (tops, dresses)
着丈 - Length (skirts, coats)
総丈 - Total length (pants)
肩幅 - Shoulder-to-shoulder
袖丈 - Sleeve length
袖口周り - Sleeve circumference
バスト - Bust
ウエスト - Waist
ヒップ - Hip
股上 - Rise
わたり幅 - Leg opening
股下- Length from crotch to hem
裾周り - Hem circumference
素材 - Material
生産国 - Country of production
中国製 - Made in China
日本製 - Made in Japan 
ウエストゴム入り - Elastic band at waist

BAGS
持ち手の長さ - Length of handles
高さ - Height
マチ - Width
横幅 - Length


Checking out the shopping cart:
Check your items, click "Proceed to Checkout"


Checkout STEP 1:
Check that your items are correct, sign in and continue, or proceed as a guest.


Checkout STEP 2:
Confirm your shipping address.


Checkout STEP 3:
Choose the type of payment you want (Yumetenbou currently only accepts credit card for international orders) and shipping mode (EMS if you're not residing in Japan)


Checkout STEP 4:
Before clicking "Place your order", check that all the information you filled in is correct: name, address, items you're ordering/sizes/quantity. Note that the price listed here is including tax, but excluding shipping costs. Shipping fees for Yumetenbou are 1575yen per 5250yen purchased or part thereof (chart below)

Yumetenbo EMS Shipping Fees
Yumetenbou doesn't charge by weight, but by the cost of the items you buy. (Horrible if you're buying light clothes, but useful if you're buying heavy items like shoes!) In general, they charge 1,575yen per 5,250yen purchased or part thereof. So if you buy 5,251yen, you pay 2 x 1,575yen=3,150yen. The table above shows the shipping costs you have to pay, depending on your total purchase amount.


CHECKOUT COMPLETE
After placing your order, you will receive an automatically generated email from Rakuten (order@rakuten.co.jp), entitled "[Rakuten Ichiba]Order Confirmation(Automatic Reply)‏" with your order details.

And depending on when they check their mail, you will receive a confirmation/ acknowledgement email from Yumetenbou (support1@dreamv.co.jp). The email will have information like confirmation of the items you ordered, the total cost inclusive of shipping, and the expected ship-out date. The email will be in Japanese. For those who can't read Japanese, you can CRTL+F the following keywords (in bold) in the email to search for the information you want:
ご注文商品 (items ordered)
Example of how it appears in email:
☆ご注文商品☆
 ●2Typeレース美脚パンツブラックA M◆2011/06/08発送予定 1 個×1,980円
 ●2WAYレース魅せドルマンTオフホワイト M◆2011/06/08発送予定 1 個×1,780円
 ●スウェードペチパンキャメルA M◆2011/06/08発送予定 1 個×1,480円

出荷予定 (Expected ship out date)
Example of how it appears in email:
06/08出荷予定 (Expected ship out date: June 8)

お支払い金額 (Total Cost)
Example of how it appears in email:
☆お支払い金額☆
6,815円(税込)(6,815yen, tax-inclusive)

Within 24 hours of receiving the Yumetenbou confirmation mail, you will receive a automated confirmation from Rakuten (order-confirm@rakuten.co.jp), entitled "【楽天市場】注文内容に関するお知らせ(自動配信メール)"

The next email you receive will be a shipping confirmation mail from Yumetenbou, informing you that they've shipped your package and giving you the EMS tracking number. If you can't find the number, CTRL+F "送り状番号" in the email. The number will be beside it. Go to JapanPost (English||Japanese) to track your item.

About a week later, you'll receive an email from Yumetenbou saying thank you for ordering from them (: FYI, Yumetenbou ships from Osaka. The time it takes to reach you will differ depending on where you're located. I stay in Singapore, so far I've always received my packages 2 days after they sent it out~


Monday, June 13, 2011

Yumetenbo + Egoist Rakuten orders


Really liking my dear deer ring! (´౪`)

Right now I've really got a thing for lace/semi-translucent/holey/cut-out designs on clothes, which is why I placed an order on Rakuten(楽天) for some Yumetenbou(夢展望) and Egoist(エゴイスト) items. It was my first time ordering from them, and glad to say that the process was fuss-free and quick!

Anyway, my order from Dream Vision aka Yumetenbou (夢展望) came!
English page/ Japanese page.

Yumetenbou is an online store that sells gyaru clothing, shoes and accessories, covering a wide range of styles including the agejou style, Popteen-ish girly style, Nuts/Jelly mode-kei, boho/ethnic styles of gyaru. They have a ton of listings, some which sell out super quickly, and there's bound to be a couple of items you'd love! Popteen's Kumikky even collaborated with them to produce some items before.

Yumetenbo ships overseas directly, by EMS, but is not under the "We welcome foreign buyers" thing, so it may be a tad hard for non-Japanese speakers to look for ordering information. EMS fee is based on the amount of purchase.

I will do have done a mini-tutorial on ordering from them/ ordering process/ measurements here! q(`・ω・´ )p

First thing I saw when I opened the box were flyers.

The one with the kids is Yumetenbou's monthly newsletter, this is the back page of June issue. Don't worry, everything else inside is a catalog of new items for gals not little girls! Just that one last page featuring kids stuff.

First time ordering so I just got 3 items to test out the process. And also, since shipping is based on amount of purchase, I got items such that my total purchase was just within the first range of shipping prices. (Purchase 0~5,250yen, shipping is 1575yen. Purchase 5,251~10,500yen, shipping is 3175yen. Etc.)

Suede shorts in Camel-A

It's really pretty, the cut-out patterns and scalloped edges, but there's no lining on the inside, length is short and the leg holes are rather large, so you need to wear inner shorts...unless you want to flash!

It's 2way because there's no front or back,
you can wear it either way with the lace pattern in front or behind.

Close-up of the design


This has inbuilt black shorts/lining (~30cm long).
After that there's no lining so you can see the pretty lace pattern

Close-up of lace pattern

Wearing the top + pants, I really like the pants! (´౪`)

Black chain-braided hairband I found in Donki!

EGOIST started international shipping in April 2011!
English page/ Japanese page

Another reason why I like them even more now (other than their lovely S/S 2011 clothes). Anyway, for non-Japanese speakers they've declared "We welcome foreign buyers", so you can enquire in English and they'll get back to you in English. The EGOIST store only accepts PayPal for payment. They ship overseas via EMS, and rates are based on weight.

They will send you a PayPal invoice with the calculated total amount. The company name on PayPal is 株式会社アクレ so don't feel suspicious if you see that and not "EGOIST". 株式会社アクレ is just the Japanese name for "acre Co. Ltd.", which is like the parent company of EGOIST, Glad News, Gilfy, Cecil McBee, Ravijour, Esperanza, SLY, Rienda and other 109 gal brands.

Of course the original Japanese page has better graphics, but if you don't know Japanese and you're gonna order, just stick with the English page, it's easier for you to navigate and you've the option to hide out-of-stock items so that the ones that appear are the in stock items. But if you're just browsing, the Japanese page has lots of prettier pictures


Got the tape yarn fringe cardigan which I fell in love with after seeing it in the June edition of Edge Style Sadly it was out of stock at the physical stores I went to (Shibuya 109 and Ikebukuro Parco) I had wanted to get the black, but it was sold out online, so got light pink instead. Was 30%off on the webstore~

For pictures of it worn, you can look at pictures of the model on the site^^ Love that it's holey because that means I can wear it here without fear of dying from the humidity or a heatstroke! It's really comfy and really love wearing it; the holes/pattern and fringes and material are great (Though my brother says it looks like a fisherman's net ≧Д≦`)

GALSTAR: English page/ Japanese page

Another store on Rakuten that sells gyaru clothing is GALSTAR, which is often featured in Nuts/Jelly/Blenda. Their clothing is mostly mode-kei (catering to the Nuts/Jelly/Blenda styles) so don't expect to find "cute" floral stuff there! They have the declaration of "We welcome foreign buyers" so that's good to know q( ´∀` )ノ I haven't bought anything from them yet so can't comment much on their payment/shipping processes!

Anyway, these shops ship overseas directly, so no need to use a forwarding service (which I think it's troublesome, time-consuming and a hassle!) Rakuten is quite easy to use. I do tend to use the Japanese version while browsing simply because I know Japanese and there's more graphics and information that's not warpedly Google-translated^^...And I like reading customer reviews!^^ But after deciding, when filling my cart I use the English page. Though the English version may look plainer, it is easier for foreign buyers to browse as there are categories; you can fix a price range; choose to search only in-stock items; etc. So there's really no loss if you don't read the Japanese version~

I think I've moved on from trawling Gmarket to trawling Rakuten!(´౪`) I just couldn't ever seem to find clothes I like on Gmarket! q(´Д`)p

**Just a heads up for people residing in the US, saw in a mailer that Rakuten is offering free shipping for all orders bound for the US. The free shipping campaign is valid for 30hours, for orders made between 13th June 7AM~ 14th June 12:59PM EDT. Details @ their webpage here. You can only purchase from items/shops which offer direct international shipping to qualify for free shipping. Happy shopping!**